El movimiento de los “indignados” ha llamado a una protesta mundial hoy para conmemorar su primer aniversario, en la que espera concentrar a cientos de miles de personas en diversas ciudades de Europa y de Estados Unidos. Una democracia real, más justicia social, una distribución de la riqueza y una ética pública forman parte común de las demandas de todos los actos que hoy sábado celebra ese movimiento.

The “Outraged” movement has called for a global protest to mark its first anniversary. Protesters hope to rally hundreds of thousands of supporters in various cities in Europe and the United States. A true democratic movement, it calls for social justice, re-distribution of wealth and public ethics.
The rest of the story covers events in various countries such as Greece, Spain, Portugal, the UK and the USA.
Read the story in Spanish at La Opinión.

El movimiento de los “indignados” ha llamado a una protesta mundial hoy para conmemorar su primer aniversario, en la que espera concentrar a cientos de miles de personas en diversas ciudades de Europa y de Estados Unidos. Una democracia real, más justicia social, una distribución de la riqueza y una ética pública forman parte común de las demandas de todos los actos que hoy sábado celebra ese movimiento.

The “Outraged” movement has called for a global protest to mark its first anniversary. Protesters hope to rally hundreds of thousands of supporters in various cities in Europe and the United States. A true democratic movement, it calls for social justice, re-distribution of wealth and public ethics.

The rest of the story covers events in various countries such as Greece, Spain, Portugal, the UK and the USA.

Read the story in Spanish at La Opinión.